Restaurant La Andreea

logo7

Speisekarte

Kulturelle Vielfalt

Speisen & Getränke

Vorspeise

Auberginen SalatSalată de vineteVegetarianCG7.50 €
Gemischter Salat mit vinaigrette oder honig-senf DressingSalată mix cu dressing vinaigrette sau muștar miereVeganM7.00 €
Rote Bete und Rucola-SalatSalată de sfeclă roșie și rucolaVeganE7.50 €
Gemischter rumänischer Salat mit Gemüse und Telemea-Käse (Schafskäse)Salată românească asortată de legume și telemeaVegetarianGLMH9.50 €

Suppen

Tomatencremesuppe mit CroutonsSupă cremă de roșii cu crutoaneVegetarianAGLH8.00 €
Bohnensuppe im BrotCiorbă de fasole în pâineVeganAHL9.50 €
Rumänische HühnersuppeCiorbă RădăuțeanăGLOH9.00 €
KuttelsuppeCiorbă de burtăGLOH9.50 €

Hauptgerichte

Bohneneintopf mit gebackener PaprikaFasole prajită cu ardei copțiVeganH14.50 €
Hausgemachte Pasta mit Spinat und KäsePaste de casă cu spanac și brânzăVegetarianACG16.50 €
Polenta mit Käse und SchmandMămăligă cu brânză și smântânăVegetarianG13.00 €
Gefüllte Paprika mit Reis und GemüseArdei umpluți cu orez și legumeVegetarianCGHL17.00 €
Hähnchenbrust in Zitronensauce, Naturkartoffeln und SalatPiept de pui în sos de lămâie ,cartofi natur și salatăGHLO21.00 €
Hähnchenflügel in der Kruste mit Pommes und KnoblauchsauceAripioare de pui în crustă cu cartofi prăjiți și cremă de usturoiACG16.50 €
Pikante Bratpfanne mit Hähnchen, Lauch/Pilze und BauernkartoffelnTigaie picantă cu pui, praz /ciuperci și cartofi țărăneștiHO19.00 €
Gefüllte Wein- und Kohlblätter mit Polenta und SchmandSarmale (viță de vie și varză) cu mămăliguță și smântânăCGHL18.00 €
Lammkotelett mit Karottenpüree, gegrilltem Brokkoli und RotweinsauceCotlete de miel cu piure de morcovi, broccoli la grătar și sos de vin roșuHO24.50 €
Die Spezialität des Hauses: Schafs-Pastrami mit Polenta und KnoblauchsauceSpecialitatea casei: Pastramă de oaie cu mămăliguță și mujdei de usturoiGM25.00 €
Gebackenes Rindfleisch mit Rotkohl und ServiettenknödelVită la cuptor cu varză roșie și rulouri de pâine prăjităAGCO18.00 €
Spezialität des Küchenchefs: gebackenes RindergulaschSpecialitatea bucătarului: Gulaș de vită la cuptorACOLHG19.50 €
Moldawisches FleischgerichtTochitură moldovenească cu carne de porc,cârnați,ou și mămăligăGC19.50 €
Gegrilltes Schweinenacken mit Pommes und KrautsalatCeafă de porc la grătar cu cartofi prajiti și salată de varzăMO19.50 €
Rindersteak mit Bratkartoffeln/Pommes und SalatSteak de vită cu cartofi prăjiți și salatăGO26.00 €
Schweineschnitzel mit Rahm-, Pfeffer- oder Jägersauce und Pommes/Bratkartoffeln/ SalatȘnițel de porc cu diverse sosuri și cartofi prăjiți/cartofi nemțești /salatăACGO20.50 €
Kalbsschnitzel mit Rahm-, Pfeffer- oder Jägersauce und Pommes/Bratkartoffeln/ SalatȘnițel de vițel cu diverse sosuri și cartofi prăjiți/cartofi nemțești/salatăACGO22.00 €
Drei rumänische Cevapcici mit PommesTrei mici cu cartofi prăjițiGM14.50 €
Fleischplatte für 2 Personen – rumänische Würste, Räucherbauch, Cevapcici, Rippchen, Schweinenacken, Bauernkartoffeln und PolentaPlatou Haiducesc pentru 2 persoane – cârnați românești, burtă afumată, mici, scăriță, ceafă de porc, cartofi țărănești și mămăligăAGCO49.00 €

Beilagen/Extras

PommesCartofi prăjiți4.50 €
BratkartoffelnCartofi nemțești5.20 €
PolentaMămăligăVegan3.10 €
FladenbrotPâine (Lipie)AGC1.40 €
Mayo/Ketchup/SenfKetchup/Maioneză/MuștarCMGA1.50 €
Extra Sauce Auswahl aus: Rahm-, Pfeffer-, oder JägersoßeSos extra: Sos de smântână, de piper sau ciuperciAGLO2.00 €
Kleiner Salat-MixSalată mix micăM4.00 €
KnoblauchsauceMujdeiGO2.00 €

Nachspeise

KaiserschmarrnACG11.20 €
Gebratene TopfenknödelPapanașiACG12.00 €
EclairEclairACGH5.50 €
Andreea´s KuchenPrăjitura AndreeaACGH9.00 €

Menü für die Terrasse

Vorspeise

Salatmix mit CamembertSalată mix cu brânză CamembertMGA9
Salatmix mit HähnchenbrustSalată mix cu piept de puiMG12
Deutscher WurstsalatSalată nemțeascăMCO10
Großer SalatmixSalată mix mare6
Kleiner SalatmixSalată mix mică4

Kalte Suppen

Wassermelonen-TomatensuppeSupă de pepene roșu și roșiivegan6
Gazpacho-SuppeSupă Gazpachovegan7

Hauptgerichte

Pommes mit Hirtenkäse und EiCartofi prăjiți cu telemea și ouvegetarischCG6.5
Pfannkuchen mit KäseClătite cu brânzăvegetarischGA5
Club-SandwichClub SandwichAGOMC6
Sandwich mit überbackener ChampignonsauceSandwich cu sos ciuperci gratinatAGLO11
Gebackene Schweinenacken mit ZwiebelsauceCeafă la cuptor cu sos de ceapăLO4.5
CurrywurstCârnați CurryGO4
CevapciciMiciGHLM2.5
HamburgerHamburger de vităAHMNG7
CheeseburgerCheeseburgerAHMNG8
Pulled Pork Burger mit Barbecue-SauceBurger cu carne de porc și sos BarbecueAHMNG9

Beilagen

PommesCartofi prăjiți4.5
Kartoffel-WedgesCartofi Wedges5.5
KetchupKetchupMG1
MayoMaionezăMG1
Trüffel-MayoMaioneză cu trufeMG1.5
SenfMuștarMO1
KnoblauchsauceMujdei de usturoiGO2

Nachspeise

Kugeleis Vanille, Schokolade oder FrüchteCupă de înghețată vanilie, ciocolată sau fructeG1.5
Pfannkuchen mit Schokolade oder MarmeladeClătite cu ciocolată sau marmeladăAGC6

Heiße Getränke

Tee-Weitere Teesorten auf Anfrage3.50 €
Espresso3.20 €
Kaffee4.20 €
CappuccinoG4.80 €
Latte MacchiatoG4.90 €
Heisse SchokoladeG5.00 €

Alkoholfreie Getränke

Wasser 0,25l3.50 €
Schweppes 0,2l3.20 €
Coca Cola / Fanta/ Sprite 0,33l4.20 €
Saftschorle 0,3lO4.80 €
Saft (Apfel, Johannisbeer, Orange) 0,3l5.20 €
Hausgemachter Eistee-Wassermelone/Pfirsich/Zitrone/Gurke6.20 €
Wasser 0,75l6.90 €

Longdrinks

Bacardi Cola7.90 €
Vodka Orange7.90 €
Vodka Lemon7.90 €
Vodka Tonic8.00 €
Gin Tonic8.50 €
Jack Daniel’s Cola8.50 €
Cuba libré8.50 €
Aperol spritz9.50 €

Spirituosen

2cl4cl
Vodka Absolut3.50 €5.50 €
Baileys4.50 €8.20 €
Jägermeister3.50 €5.50 €
Jack Daniel’s4.50 €8.20 €
Țuică/Schnaps3.60 €5.70 €
Chivas regal6.20 €9.80 €
Zarea Cognac3.50 €5.50 €

Weissweine

0,2l0,75l
Grauburgunder trockenO4.50 €19.00 €
Riesling trockenO4.50 €19.00 €
Weißburgunder trockenO4.00 €
Purcari 1827 Chardonnay trockenO5.90 €25.40 €
Jidvei Grigorescu Gewürztraminer halb trockenO5.90 €25.40 €
Riserva Panciu Muscat ottonel lieblichO4.90 €19.90 €
Bacchus lieblich (vinul casei la carafa )O4.00 €15.00 €
Frâncușă trocken CotnariO4.50 €19.00 €
Tămâioasă lieblich CotnariO4.50 €19.00 €
Weinschorle 0,3lO4.80 €
Șampanie Zarea Royal Gold 24 KO45.00 €

Roséweine

0,2l0,75l
Rosé trockenO4.50 €19.00 €
Rosé Spätburgunder halb trockenO4.20 €18.50 €
Secco Diva Rosé trockenO5.50 €19.90 €
Rosé trocken (vinul casei la carafă)O4.00 €15.00 €

Rotweine

0,2l0,75l
Spätburgunder trockenO4.00 €
Beciul domnesc Cabernet Sauvignon trockenO4.50 €19.90 €
Beciul domnesc Cabernet Sauvignon lieblichO4.50 €19.90 €
Beciul domnesc Cabernet Sauvignon halb trockenO4.50 €19.90 €

Bier

0,3l0,5l
Karlsberg, PILS vom FassO4,55,5
Karlsberg, Hefeweizen vom FassAO4,85,8
RadlerAO4.00 €4,8
Karlsberg, Alkoholfreies PILS 0,33lA4.00 €
Karlsberg, Alkoholfreies HefeweizenAO5.00 €
Ursus, rumänisches Bier4.00 €

Vorspeise

Auberginen SalatSalată de vineteVegetarianCG7,5
Gemischter Salat mit vinaigrette oder honig-senf DressingSalată mix cu dressing vinaigrette sau muștar miereVeganM7
Rote Bete und Rucola-SalatSalată de sfeclă roșie și rucolaVeganE7,5
Gemischter rumänischer Salat mit Gemüse und Telemea-Käse (Schafskäse)Salată românească asortată de legume și telemeaVegetarianGLMH9,5

Suppen

Tomatencremesuppe mit CroutonsSupă cremă de roșii cu crutoaneA€ 5,50
Kartoffeln-LauchcremesuppeSupă cremă de cartofi și prazG€ 6,00
Rumänische HühnersuppeCiorbă rădăuțeanăGLO€ 6,50
FleischbällchensuppeCiorbă de perișoareCL€ 7,50

Hauptgerichte

Bohneneintopf mit gebackener Paprika – VeganFasole prajită cu ardei copți€ 8,00
Käsespätzle-Gratin – VegetarischG€ 8,00
Polenta mit Käse und Schmand – VegetarischMămăliguță cu brânză și smântânăG€ 8,90
Rumänisches Bohnenpüree mit Zwiebeln und Soyaschnitzel – VeganFasole bătute cu ceapă și șnițel
din soia
FP€ 9,80
Moussaka vegetarischMusaca cu legume€ 12,00
Sardellen mit Zitrone, Knoblauchsoße und PommesHamsii cu lămâie, mujdei de
usturoi și cartofi prăjiți
D€ 9,90
3 Cevapcici mit Pommes, Senf oder Knoblauchsoße3 Mici cu cartofi prăjiți, muștar sau mujdei de usturoiM€ 10,10
Schweineschnitzel mit Rahm-,Pfeffer- oder Jägersoße Soßen und Pommes/BratkartoffelnȘnițel de porc cu diverse sosuri și cartofi prăjițiEA€ 15,90
Gegrillter Schweinenacken mit Pommes/Bratkartoffeln und frischer KrautsalatCeafa de porc la grătar cu cartofi prăjiți/cartofi nemțești și salată de varz〠16,00
Panko-Hähnchenbrust mit Wildreis und MandarinensaucePiept de pui pane în Panko cu orez sălbatic și sos de mandarine€ 17,00
Marinierte Frikadellen mit KartoffelpüreePiftele marinate cu piure de cartofiCG€ 13,90
Kalbsschnitzel mit Rahm-,Pfeffer- oder Jägersoße und Pommes/BratkartoffelnȘnițel de vițel cu diverse sosuri și cartofi prăjiți/cartofi nemțeștiEA€ 19,00
Lammkotelett mit Karottenpüree, gegrilltem Brokkoli und RotweinsauceCotlete de miel cu piure de morcovi, brocoli la grătar și sos de vin roșuO€ 21,90
Rumpsteak mit Kräuterbutter, Schupfnudeln, Speckbohnen und JusOL€ 23,90
Fleisch Platte für 2 Personen – rumänische Würste, Räucherbauch, Cevapcici, Rippchen, Schweinenacken, Bauernkartoffeln und PolentaPlatou Haiducesc pentru 2 Persoane – cârnați românești, burtă afumată, mici, scăriță, ceafă de porc, cartofi țărănești și mămăligăACM€ 35,00
Die Spezialität des Hauses: Schafs-Pastrami mit Polenta und KnoblauchsoßePastramă de oaie cu mămăligă și mujdei de usturoiG€ 20,00

Beilagen/Extras

Pommes€ 2,90
BratkartoffelnCartofi nemțeștiACG€ 3,90
PolentaMămălig〠2,10
Brötchen ( 2 Stk.)PâineO€ 0,80
Mayo/Ketchup/SenfCM€ 0,50
extra Sauce Auswahl aus: Rahm-, Pfeffer-, oder JägersoßeGO€ 1,00

Nachspeise

KaiserschmarrnACG€ 8,00
Andreea´s Mini-KuchenMini-Prăjitură AndreeaGA€ 7,50
Frittiertes EisÎnghețată prăjităACG€ 6,80
Eis (Schokolade, Vanille und Erdbeere)Înghețată (ciocolată, vanilie și căpșuni)G€ 5,20
Gebratene TopfenknödelPapanașiACG€ 8,30

Kindermenü

Chicken Nuggets mit PommesAC€ 5,50
Fischstäbchen mit Remoulade und PommesAC€ 6,00

Heiße Getränke

Espresso€ 2,70
Kaffee€ 3,20
CapuccinoG€ 3,60
Latte Machiato€ 3,60
Tee-Weitere Teesorten auf Anfrage€ 2,50
Heisse SchokoladeG€ 4,00

Alkoholfreie Getränke

Wasser 0,25l€ 2,50
Wasser 0,75l€ 5,90
Coca Cola / Fanta/ Sprite 0,33lA€ 3,20
Schweppes 0,2l€ 2,50
Saft (Apfel, Johannisbeer, Orange) 0,3l€ 4,00
Saftschorle 0,3lO€ 3,60
Red Bull 0,25lA€ 3,50
Hausgemachter Eistee-Wassermelone/Pfirsich/Zitrone/Gurke€ 5,00

Longdrinks

Piña Colada€ 6,90
Gin Tonic€ 7,50
Jack Daniel´s -Cola€ 7,50
Bacardi-Cola€ 6,90
Cuba libré€ 7,50
Wodka-OrangeA€ 6,90
Wodka-LemonA€ 6,90
Wodka-TonicA€ 7,00

Spirituosen

2cl4cl
Wodka Absolut€ 2,40€ 4,50
Baileys€ 2,50€ 4,50
Jägermeister€ 2,50€ 4,50
Jack Daniel´s€ 2,60€ 4,70
Tuica/ Schnaps€ 2,60€ 4,70

Weissweine

0,2l0,75l
Weingut Strauß, Riesling€ 3,80€ 14,60
Weingut Eller, Grauburgunder trockenO€ 3,50€ 13,20
Weingut Beutel, Grauburgunder trockenO€ 3,50€ 13,20
Weingut Kissinger, Weißburgunder trocken€ 4,00€ 14,90
Weingut Strauß, Silvaner halbrockenO€ 3,50
Weingut Götz, Kerner Spätlese lieblichO€ 4,30€ 16,50
Weingut Kissinger, FILIUS BIO SchaumweinO€ 4,50€ 17,00
Weinschorle 0,3lO€ 3,80

Roséweine

0,2l0,75l
Weingut Eller, RoseeO€ 3,50€ 13,20
Weingut Götz, Rosé feinfruchtigO€ 3,50€ 13,20

Rotweine

0,2l0,75l
Weingut Götz, Spätburgunder trockenO€ 4,20€ 16,00
Weingut Beutel, Spätburgunder Halbtrocken€ 4,00€ 15,00
Weingut Beutel, Dornfelder lieblichO€ 3,90€ 14,80

Cotnari-rumänischer Weisswein

0,2l0,75l
Grasa de Cotnari lieblichO€ 4,50€ 17,00
Tămâioasă Românească süßO€ 4,50€ 17,00
Frâncusă trockenO€ 4,50€ 17,00

Bier

0,3l0,5l
Karlsberg, PILS vom FassO€ 3,40€ 4,40
Karlsberg, Hefeweizen vom FassAO€ 3,60€ 4,60
Ursus, rumänisches Bier€ 3,20
RadlerAO€ 3,00€ 4,00
Karlsberg, Alkoholfreies PILS 0,33lA€ 3,00€ 3,80
Karlsberg, Alkoholfreies HefeweizenAO€ 4,60